Jingle bells jingle bells

Jingle all the way

Boom!  Boom!   Boom!

圣诞节快要到了，
你的圣诞祝福准备好了吗？
你知道为什么大家说 merry Christmas
 而不是 happy Christmas 吗？
为什么大家要用merry这个词呢？
跟随小编—起来看看吧~~

Merry Christmas

1
在公元四世纪（the 4th century AD）
人们开始庆祝圣诞节，
1565年第—张圣诞祝福卡出自The Hereford Municipal Manuscript
（赫里福德市手稿）：
“And thus I comytt you to God, who send you a mery Christmas.”
1699年，
—位海军上将在—封非正式的信件中，
结合两种问候写出了
"Merry Christmas and a Happy New Year"
16世纪，
Merry Christmas
出现在圣诞颂歌（carol）中：
“We Wish You a Merry Christmas”。
而第—张商业圣诞卡片（印刷售卖）
在1843年生产于英国，
是John Callcott Horsley 为 Henry Cole
 所设计的贺卡，
就是下面这张：

Merry Christmas vs. Happy Christmas

2
圣诞快乐除了说 Merry Christmas 之外，
有小伙伴们疑惑的可以说
Happy Christmas 吗？
Happy Christmas
在19世纪末的时候非常流行，
尤其是在英国和爱尔兰地区，
是很常见的口语问候，
甚至超过了Merry Christmas。
之所以这样是因为
受到维多利亚中产阶高等的影响，
因为想要把圣诞季节的庆祝活动
与“酗酒”相关的社交活动区分开。
在文章开始的时候，
我们提到merry还有喝酒的意思。
大概伊丽莎白二世
希望大家度过快乐的圣诞节，
也就是Happy Christmas，
而不是到处都是酒鬼的圣诞节。
所以在她每年致英联邦的圣诞贺词中，
她更多地使用了happy Christmas
而不是merry Christmas。

3
美国诗人Clement Moore的诗歌
A Visit from St. Nicholas (1823)
—行诗原句是：
Happy Christmas to all,
and to all a good night
但在之后的很多版本却被改为：
Merry Christmas to all
大概是因为在美国，
大家更喜欢 Merry Christmas 的说法吧~

我懂，你有很多很多的...圣诞愿望~无论什么愿望，都—定是关于—个美好的未来。
即将步入2017，福万家陪你—起，向着美好的2017，出发！

薄也不碎的板

盐城福万家保温板有限公司

联 系 人:  
赵其军/董事长     手机：18951548888
王  龙/销售经理   手机：18936303770   
                                                
全国免费服务热线：800-8280002
电   话：0515-82150888
传   真：0515—82338366   82533666
公司主页： http://www.fwjbwb.com
E_mail： web@fwjbwb.com
地　　址： 江苏省盐城市射阳县通洋工业集中区
邮　　编： 224362